TV – « Métropoles du monde, San Francisco » : encombrements de poncifs

Documentaire sur France 5 à 23 h 35

La saison morte n’a pas encore vraiment commencé que, déjà, France 5 ressert aux spectateurs restés au frais devant leur télévision des produits de seconde main sortis du garde-manger à rediffusions. C’est le cas de ce numéro de la série britannique Métropoles du monde dévolu à San Francisco, sorti en 2015 et diffusé sur France Télévisions en 2017. Son propos ressemble à un banal film documentaire pour collégiens qui éluderait tout sujet un peu dérangeant (la drogue, les beatniks, les gays, etc.).

Comment peut-on éviter un sujet socioculturel aussi central que le San Francisco des années 1970, où se jouèrent tant de combats pour les libertés individuelles, où un conseiller municipal fameux, l’activiste Harvey Milk, fut assassiné en 1978 ? « A San Francisco, on peut être soi-même », dit un commentateur. Mais à quel prix !

L’histoire de la ville, depuis sa fondation, au moment de la ruée vers l’or, en 1848, est narrée par un commentaire bourré de formules faciles et téléphonées, illustrée par des images de synthèse et, terrible engeance du documentaire du XXIe siècle, par des scènes reconstituées sur le mode docufiction.


DIY Tips

Want to add a personal touch to your home? Then get creative to add style that’s one of a kind to your home. Patchwork, knitting and crochet can all be used to add chic soft furnishings and accessories to your home, from cushions to throws and more. If you are new to crafting there’s lots of advice available online including helpful craft tutorials. Also take a make do and mend approach to upcycling existing pieces in your home with paint, decoupage or fabric.


 

Ruée vers l’or et burritos

Ainsi, au cas où on ne l’aurait pas compris, quand la boulangerie du Français Isidore Boudin flambe lors du terrible incendie que provoqua le tremblement de terre du 18 avril 1906, on nous montre une vieille boulangerie, des flammes et, oh ! audace cinématographique, un sac de farine qui tombe à terre. On nous parle des colons venus faire fortune à partir de la ruée vers l’or de 1848, du cimetière de bateaux qui servit à l’agrandissement de la ville. Et des burritos du quartier mexicain, des chop suey de Chinatown. Car, rappelle l’inénarrable narrateur : « La cuisine d’une ville en dit long sur l’histoire de ses habitants. »


Off-peak

“If you elect to have off-peak (heures creuses) electricity, then EDF will provide you with wiring controlled by their equipment to switch your off-peak system on and off. The EDF off-peak equipment is usually a relay located beside their meter and fusegear. This relay is meant for the control circuit functions of your contactor (contacteur) or off-peak relay (jour/nuit) only. It must not be used to directly control equipment. The EDF relay is timed to operate in the usual manner at the predetermined off-peak times”

Excerpt From: Thomas Malcolm. “Electricity in your French house.” iBooks. https://itunes.apple.com/gb/book/electricity-in-your-french-house/id413215097?mt=11


 

Autres incontournables : les rues fortement pentues de la ville, paradis des skateboarders. A la fin de cette séquence, le commentaire annonce : « C’est bien joli de descendre, mais maintenant il faut remonter ! » Et, devinez quoi ? Place au célèbre tramway de la ville. Et ainsi de suite. Il y a des jours où l’on a honte pour son service public.

Métropoles du monde : San Francisco, de Neil Ferguson et Mark Bates (GB, 2015, 44 min).

https://www.lemonde.fr/televisions-radio/article/2018/07/11/tv-metropoles-du-monde-san-francisco-encombrements-de-poncifs_5329988_1655027.html to see original story and photos


Quick tip

Paint effects

Try out different paint effects to give your home a new look, try rag rolling, stippling or marbling. If you’re handy with a paint brush and eager to let your inner artist out, then consider painting a trompe l’oeil effect on a wall. Remember you could simply project an image onto a wall and paint around it – you don’t need to be a great artist to have a go at this. So get your paint brushes out and get creative.


 

Give is your thoughts by email ….

or join our Forum and discuss your tips or experiences Visit the forum


Electrical Tip

“Although at first glance lighting, sockets and off-peak heating in France may all appear familiar, closer investigation will reveal that the installation methods are different to those employed in the UK”

Excerpt From: Thomas Malcolm. “Electricity in your French house.” iBooks. https://itunes.apple.com/gb/book/electricity-in-your-french-house/id413215097?mt=11


 

We are a new website, we are still growing our content, we want everyone that is renovating in France to help us feature what we all wanted to know when we all started, contact us with all your experience and tips, we live just south of Celles Sur Belle, in Deux Servre, 79, and are just about to start out on our next renovation, every job we start on, every problem, product or skill we need to learn about i will try and find some useful information on the internet and share it with you, yes I could do this by sharing it on facebook, but the problem is it just helps facebook and disappears down the timeline, here links and articles will be searchable and here permanently for you to book mark and refer to, so watch this space … and if you have links and articles that have helped you let us know !!1

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: