TV – « GLOW » : l’univers impitoyable du catch féminin

Série sur Netflix à la demande

GLOW, acronyme de « Gorgeous Ladies of Wrestling » (autrement dit « les superbes dames du catch »), s’inspire de l’histoire de la Ligue américaine de catch féminin. Sa première saison retraçait les recherches et errements ayant abouti à la création de l’émission de télévision « GLOW », qui, pour la première fois, faisait un spectacle du combat de femmes en justaucorps à paillettes surmontés de Brushing impeccables.

Revisitant les années 1980 à Los Angeles, cette comédie s’attardait sur le recrutement et l’épuisant entraînement au catch de jeunes femmes sans emploi devant se convertir en excellentes athlètes. L’on y suivait plus particulièrement Ruth Wilder (Alison Brie, impressionnante), une actrice lassée de n’obtenir – au mieux – que de la figuration, et prête à absolument tout pour enfin briller dans un rôle, fût-il de catcheuse. Il en était de même pour Debbie Eagan (Betty Gilpin, tout aussi bluffante), sa meilleure amie et ancienne actrice de soap.

Ruth Wilder (Alison Brie), alias « Zoya the Destroyer », prête à tout pour briller.

La saison 2, que Netflix vient de lancer, se montre plus brillante encore que la première, approfondissant l’approche des forces et manques affectifs de chacune des apprenties catcheuses. Toutes continuent de voguer entre épuisement et rêve de gloire, entre solidarité, coups bas ou coups de gueule. Mais, après des mois d’entraînement, les voici enfin prêtes pour le tournage de la première saison du show télévisé « GLOW ». Et de nouvelles barrières se présentent : non seulement il leur faut évoluer dans un univers sexiste, mais des pressions et exigences nouvelles apparaissent, liées à la diffusion du show.


Quick tip

Paint effects

Try out different paint effects to give your home a new look, try rag rolling, stippling or marbling. If you’re handy with a paint brush and eager to let your inner artist out, then consider painting a trompe l’oeil effect on a wall. Remember you could simply project an image onto a wall and paint around it – you don’t need to be a great artist to have a go at this. So get your paint brushes out and get creative.


 

Mieux qu’en première saison, « GLOW » parvient à un bel équilibre entre la peinture du cadre très contraignant de leur nouvelle carrière – chacune ayant un rôle hyperstéréotypé – et le récit de leurs errements et tourments. Pas de romance ici, ces femmes se concentrent sur leur lutte pour un avenir professionnel à leur mesure et la résolution de leurs conflits intérieurs. Le tout sur fond de délirants costumes flashy et de combats d’une folle énergie.


Electrical Tip

“Although at first glance lighting, sockets and off-peak heating in France may all appear familiar, closer investigation will reveal that the installation methods are different to those employed in the UK”

Excerpt From: Thomas Malcolm. “Electricity in your French house.” iBooks. https://itunes.apple.com/gb/book/electricity-in-your-french-house/id413215097?mt=11


 

GLOW, saison 2. Série créée par Liz Flahive et Carly Mensch (EU, 2018, 10 × 30 min).

https://www.lemonde.fr/televisions-radio/article/2018/07/10/tv-glow-l-univers-impitoyable-du-catch-feminin_5329229_1655027.html to see original story and photos


Quick tip

Paint effects

Try out different paint effects to give your home a new look, try rag rolling, stippling or marbling. If you’re handy with a paint brush and eager to let your inner artist out, then consider painting a trompe l’oeil effect on a wall. Remember you could simply project an image onto a wall and paint around it – you don’t need to be a great artist to have a go at this. So get your paint brushes out and get creative.


 

Give is your thoughts by email ….

or join our Forum and discuss your tips or experiences Visit the forum


Off-peak

“If you elect to have off-peak (heures creuses) electricity, then EDF will provide you with wiring controlled by their equipment to switch your off-peak system on and off. The EDF off-peak equipment is usually a relay located beside their meter and fusegear. This relay is meant for the control circuit functions of your contactor (contacteur) or off-peak relay (jour/nuit) only. It must not be used to directly control equipment. The EDF relay is timed to operate in the usual manner at the predetermined off-peak times”

Excerpt From: Thomas Malcolm. “Electricity in your French house.” iBooks. https://itunes.apple.com/gb/book/electricity-in-your-french-house/id413215097?mt=11


 

We are a new website, we are still growing our content, we want everyone that is renovating in France to help us feature what we all wanted to know when we all started, contact us with all your experience and tips, we live just south of Celles Sur Belle, in Deux Servre, 79, and are just about to start out on our next renovation, every job we start on, every problem, product or skill we need to learn about i will try and find some useful information on the internet and share it with you, yes I could do this by sharing it on facebook, but the problem is it just helps facebook and disappears down the timeline, here links and articles will be searchable and here permanently for you to book mark and refer to, so watch this space … and if you have links and articles that have helped you let us know !!1

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: